11語以上の文

人間関係

「Friends show their love in times of trouble, not in happiness.」-Euripides(エウリピデス)

意味=「友人は君が苦境の時に愛を見せる、幸せな時ではない。」 エウリピデスの名言 「Friends show their love in times of trouble, not in happiness.」-Euripides 「フ...
人間関係

「No,I want her to be happy, no matter what that means. I want her to find someone who will treat her with all the love she deserved from me. I want her to meet someone who will see her always as I do now, through your eyes.」-Bruce(Jim Carrey)-ブルース(ジム・キャリー)

意味=「違う、僕は彼女に幸せになって欲しい、それが何を意味するにしても。僕は彼女に、彼女に値する僕からの全ての愛を持って彼女を扱ってくれる人を見つけて欲しい。僕が今こうしてあなたの目を通して彼女を見ているように、彼女のことをいつも見ている誰...
人間関係

「Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.」-Helen Keller(ヘレン・ケラー)

意味=「暗闇の中を友達と歩くことは、明るい中を一人で歩くことより良いものだ。」 ヘレン・ケラーの名言 「Walking with a friend in the dark is better than walking alone in th...
探究心

「That’s one small step for a man, one giant leap for mankind. 」-Neil Armstrong(ニール・アームストロング)

意味=「それは一人の人間にとって小さな一歩、人類にとって巨大なひとまたぎだ。」 ニール・アームストロングの名言 「That's one small step for a man, one giant leap for mankind. 」-...
感覚

「The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.」-Helen Keller(ヘレン・ケラー)

意味=「この世界で一番のもの、最も美しいものは、見ることはおろか、触ることさえできない。心でなら感じられる。」 文の構造 「A cannot B. A must C.」=「AはB出来ない.AはCに違いない」となります。 A=「The be...
人生観

「Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.」-Mahatma Gandhi(マハトマ・ガンジー)

意味=「明日死ぬと思って生きなさい。永遠に生きると思って勉強しなさい。」 文の構造 「Live as A. Learn as B」=「生きろ、あたかもAのように。学べ、あたかもBのように。」となります。 同じ構図の文が二つ繰り返されていま...
人生観

「Start where you are. Use what you have. Do what you can.」-Arther Ash(アーサー・アッシュ)

意味=「あなたがいる所から始めなさい。あなたが持っているものを使いなさい。あなたが出来ることをしなさい。」 文の構造 「Start where A. Use what B. Do what C.」=「Aで始めろ。Bを使え。Cをやれ。」となり...
負けない気持ち

「Good better best. Never let it rest. ‘Til your good is better, and better is best.」-St. Jerome(聖ヒエロニムス)

意味=「良いもの、より良いもの、最高のもの。それを休ませるな。君の良いものがより良いものに、そしてより良いものが最高のものになるまで。」 聖ヒエロニムスの名言 「Good better best. Never let it rest. 'T...
負けない気持ち

「When the whole world is silent,even one voice becomes powerful.」-Malala Yousafzai(マララ・フスフザイ)

意味=「全世界が静かな時は、たった一つの声でさえ力強くなる。」 マララ・ユスフザイさんの名言 「When the whole world is silent,even one voice becomes powerful.」-Malala ...
人生観

「Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.」-Buddha(ブッダ)

意味=「過去にとどまるな、未来を夢見るな、今のこの瞬間に精神を集中するんだ。」 ブッダの名言 「Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mi...
狂気性

「I like to say that if you’re seeing me, you’re having the worst day of your life.」-Lou Bloom(Jake Gyllenhaal)-ルウ・ブルーム(ジェイク・ギレンホール)

意味=「こう言いたい、もし君が俺を見かけたら、その日は君の人生で最悪の日だ。」 ルウ・ブルーム(ジェイク・ギレンホール)の名台詞 「I like to say that if you’re seeing me, you’re having ...
人生観

「Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. 」-Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)

意味=「人生は自転車に乗るようなものだ。バランスを取るためには、あなたは動き続けなければならない。」 アルバート・アインシュタインの名言 「Life is like riding a bicycle. To keep your balanc...
お金

「Money makes your life easier. If you’re lucky to have it, you’re lucky.」-Al Pacino(アル・パチーノ)

意味= 「金はあなたの人生をたやすくしてしまう。もしあなたが幸運にもそれを手に出来たとしたら、あなたは幸運だ。」 アル・パチーノの名言 「Money makes your life easier. If you're lucky to ha...
負けない気持ち

「Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow.」-Helen Keller(ヘレン・ケラー)

意味=「太陽の光に顔を向け続けなさい。そうすれば、影を見ることは出来ない。」 ヘレンケラーの名言 「Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow.」-Helen Kel...
スポンサーリンク