オードリー・ヘップバーンの知的で達観した英語名言5つ!(英文と日本文)

人物まとめ
スポンサーリンク

オードリー・ヘップバーンのスマートな言葉たち

ベルギー生まれで、アメリカで活躍したハリウッド女優、オードリー・ヘップバーン(Audrey Hepburn)の言葉5つを載せています。

容姿端麗なだけでなく、その飾らないチャーミングな性格で、男女問わず世界中の人々を魅了し、その功績は今なお色褪せません。

彼女は、まるで自分を俯瞰して見ているような、スマートで深みのある名言を数多く残しています。

自分を見つめるという厳しさも持ちつつ、軽やかさを持って生きていくその姿勢は、現代の人たちにとっても大きな生きるヒントになり得ると思います。

それぞれのページに、英語の単語の意味や文の構造など、詳しい説明が載っていますので、そちらもぜひ参考にしてみて下さい。

オードリー・ヘップバーンの「人生観」に関する英語の名言

「Living is like tearing through a museum. Not until later do you really start absorbing what you saw, thinking about it, looking it up in a book, and remembering .Because you can’t take it in all at once.」

「生きることは、まるで博物館を駆け抜けることのようです。後になって初めて、あなたは本当に見たことを吸収し、それについて考え、本で調べ、そして、記憶し始めます。なぜなら、あなたはそれをいっぺんに全て取り込むことは出来ないから。」

「Living is like tearing through a museum. Not until later do you really start absorbing what you saw, thinking about it, looking it up in a book, and remembering .Because you can't take it in all at once.」- Audrey Hepburn (オードリー・ヘップバーン)
意味=「生きることは、まるで博物館を駆け抜けることのようです。後になって初めて、あなたは本当に見たことを吸収し、それについて考え、本で調べ、そして、記憶し始めます。なぜなら、あなたはそれをいっぺんに全て取り込むことは出来ないから。」 オード...

オードリー・ヘップバーンの「負けない気持ち」に関する英語の名言

「Face your handicaps, don’t try to hide them. Instead, develop something else.」

「あなたの障害を直視して、隠そうとしないで。代わりに、他のものを発達させて。」

「Face your handicaps, don't try to hide them. Instead, develop something else.」-Audrey Hepburn(オードリー・ヘップバーン)
意味=「あなたの障害を直視して、隠そうとしないで。代わりに、他のものを発達させて。」 オードリー・ヘップバーンの名言 「Face your handicaps, don't try to hide them. Instead, develo...

オードリー・ヘップバーンの「自分らしさ」に関する英語の名言

「You have to look at yourself objectively. Analyze yourself like an instrument. You have to be absolutely frank with yourself. 」

「あなたは、自分自身を客観的に見なければならない。まるで、ある道具かのように自分を分析しなさい。あなたは完全に自分自身に率直にならなければならない。」

「You have to look at yourself objectively. Analyze yourself like an instrument. You have to be absolutely frank with yourself. 」-Audrey Hepburn(オードリー・ヘップバーン)
意味=「あなたは、自分自身を客観的に見なければならない。まるで、ある道具かのように自分を分析しなさい。あなたは完全に自分自身に率直にならなければならない。」 オードリー・ヘップバーンの名言 「 You have to look at you...

オードリー・ヘップバーンの「感覚」に関する英語の名言

「 I don’t want to be alone, I want to be left alone. 」

「私は孤立したい訳ではありません。放っておいて欲しいんです。」

「 I don't want to be alone, I want to be left alone. 」-Audrey Hepburn(オードリー・ヘップバーン)
意味=「私は孤立したい訳ではありません。放っておいて欲しいんです。」 オードリー・ヘップバーンの名言 「 I don't want to be alone, I want to be left alone.」- Audrey Hepburn...

オードリー・ヘップバーンの「負けない気持ち」に関する英語の名言 Part 2

「Nothing is impossible, the word itself says, I’m possible.」

「不可能なことなんてないわ、その言葉自身が「私は出来る」って言ってるのよ。」

「Nothing is impossible, the word itself says, I'm possible.」-Audrey Hepburn(オードリー・ヘップバーン)
意味=「不可能なことなんてないわ、その言葉自身が「私は出来る」って言ってるのよ。」 オードリー・ヘップバーンの英語の名言 「Nothing is impossible, the word it self says, I'm possible...

コメント